grow into वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- And over time, we have grown into a network of five hospitals,
और धीरे-धीरे, हम पाँच अस्पतालों के समूह में विकसित हो गये, - Which she started as a hobby and grew into a business.
जिसको उन्होंने एक शौक़ के रूप में शुरू किया और एक व्यापार में बढ़ाया। - We are growing into different directions.
अलग दिशाओं में बड़ रहे हैं. - By growing into a cube
एक घन के आकार में बढ़ कर - They do not get a fair chance to grow into economical animals .
आर्थिक दृष्टि से लाभकारी जानवर के रूप में बढ़ने के पर्याप्त अवसर इन्हें नहीं मिलते . - Conscious acts gradually grow into unconscious habits and become part of his character .
चेतन क्रियाएं क्रमश : अचेतन आदते हो जाती है और उसके चरित्र का अंग बन जाती हैं . - Grew up and grew into
वह जब बड़ा हुआ - By the time Alexander the Great invaded India -LRB- 326 BC -RRB- , it had gradually conquered the neighbouring states and grown into a big empire .
जब तक अलेक़्जेंडर महान ने भारत पर आक्रमण किया ( 36 ई . पु . ) उसने क्रमश : पड़ोसी देशों को जीत लिया था . - She gradually grew into a young and lovely woman , “ as the Ganges swells into beauty during the rains . ”
वह धीरे धीरे सयानी होकर एक सुंदर अल्हड़ युवती में परिणत हो जाती है , ? वर्षा के दिनों में उमड़ती हुई गंगा जैसी खूबसूरत . ? - It did not help them to grow into integrated people or enable them to rise to their full stature .
इसने उन्हें समन्वित समाज के रूप में विकसित होने में सहायता नहीं कीया उन्हें इस योग़्य नहीं किया कि अपने पूर्ण व्यक़्तित्व में ऊपर उठ सके . - He helped in the founding of the National Library in Calcutta as also of the first centre of modern education in India , the Hindu College , in 1816 , which later grew into what is now known as the Presidency College of Calcutta .
उन्होंने कलक- It was here that Rabindranath first felt the spell of Bengal 's river life which was later to grow into so potent an influence on his writings .
यही वह जगह थी जहां रवीन्द्र बंगाल के नदी-जीवन के संपर्क में सबसे पहली बार आए और जो बाद में उनकी रचनओं में बड़ी प्रमुखता से स्थान पाता चला गया .- If left unchecked , children with ADHD could grow into under-achieving , volatile , impulsive , criminally inclined , depression-prone , even schizophrenic , thrill-seeking adults .
बचपन में इलज न किया जाए तो बड़ै होकर ऐसे बच्चे जीवन में पिछड़ेने वाले , अस्थिर , आवेगी , आपराधिक प्रवृइत्त के , हताशाग्रस्त , खंड़ मानसिकता वाले , और उत्तओजना की तलश में लगे युवाओं में तदील हो सकते हैं .- The demonstrations since Friday are protesting these actions and more. What began as a localized dispute over the uprooting of a small park at Taksim Square in the heart of modern Istanbul has rapidly grown into a national statement of defiance.
शुक्रवार से चल रहे प्रदर्शन इन कार्यों का विरोध कर रहे हैं। आधुनिक इस्तांबुल के हृदस्थल पर स्थित तक्सिम चौराहे से एक छोटे से पार्क को हटाने का विवाद तेजी से विरोध का राष्ट्रीय वक्तव्य बन चुका है।- He did whatever was possible under the circumstances to help these “ big , helpless children of Providence ” grow into self-reliant adults and thus initiated the first experiments in rural community development .
ऐसी स्थिति में जो भी संभव था उन्होंने ऋइन बडऋए और विधाता की अभागी संतानोंऋ के लिए किया ताकि वे आत्मनिर्भर व्यस्क बन सकें और इस तरह उन्होंने ग्रामीण सामुदायिक विकास कार्यऋमों के लिए आरंभिक प्रयोगों की शुऋआत की .- Created to feed the investment and expansion needs of large industries in the era of a controlled economy , these institutions have grown into financial dinosaurs who have to compete with banks , mutual funds , insurance companies and even foreign financial institutions .
नियंत्रित अर्थव्यवस्था के दौर में बड़ै उद्योगों की निवेश और विस्तार संबंधी जरूरतों को पूरा करने के लिए बनाई गईं इन महाकाय संस्थाओं को बैंकों , साज्ह कोषों , बीमा कंपनियों , विदेशी वित्तैइय संस्थाओं से होड़े लेनी है .- In the poems of the last decade of his life , when the world had so radically and violently changed from the world he had been born and grown into , this love instead of recoiling from life and the world grown menacing and mocking , and retreating into its shell , became even more all-embracing , more ' tender , more frankly avowed than ever .
अपने जीवन के अंतिम दशक में भी , जबकि यह पृथ्वी बड़े क्रांतिकारी ढंग से उनकी अपनी देखी जानी-पहचानी पृथ्वी से पूरी तरह परिवर्तित हो चुकी थी , रवीन्द्रनाथ का प्रेम इसके कृत्रिम रूप को देखकर उससे भयभीत हुए या उससे संकुचित हुए बिना पूर्ववत कोमल बना रहा .- Soon developing into a fullfledged , well-organised political party and backed by the British Government as well as by reactionary elements in the country , the Muslim League fostered the separatist tendency among a large section of Muslims till it grew into the demand for Pakistan , the formation of the Muslim majority provinces into a separate sovereign state .
शीघ्र पूर्ण रूप में , सुगठित राजनैतिक पार्टी की तरह विकसित होते हुए तथा ब्रिटिश सरकार एवं देश के प्रतिक्रियावादी तत्वों से समर्थन मिलने पर मुस्लिम लीग ने एक बड़े वर्ग के मूसलमानों में पृथकतावादी प्रवृतियां भर दीं , जब तक कि उसने पाकिस्तान की मांग का रूप नहीं ले लिया , अर्थात बहुसंख़्यक मुसलमान प्रांतों का एक अलग स्वतंत्र राष्ट्र निर्मित करना .- But that is too severe. It was a humble beginning that can grow into something large and strong. Jasser points out to me that “The beginnings of every great movement in our great nation's history of freedom began in a small way.” He notes also that American Muslims, being predominantly first-generation immigrants, are still getting grounded. With time, he expects, “the vast majority of American Muslims will listen to the message of our rally and find complete agreement with its statement of faith.”
परन्तु ऐसी टिप्पणी अतिवादी होगी. यह एक विनम्र प्रयास था जो आगे चलकर कुछ विस्तृत और सशक्त हो सकता है. जासेर ने मेरी ओर संकेत करते हुये कहा, “ हमारे देश के स्वतन्त्र इतिहास के महान क्षण का आरम्भ बहुत छोटे तरीके से होता है.” उन्हें यह भी लगा कि अमेरिकी मुसलमान जो कि प्राय: प्रथम पीढ़ी के आप्रवासी हैं अभी भी खुलकर नहीं आ रहे हैं परन्तु उनकी अपेक्षा है कि बहुसंख्यक अमेरिकी मुसलमान रैली के इस सन्देश को सुनेगा और आस्था के इस वक्तव्य से पूरी तरह सहमति व्यक्त करेगा. - It was here that Rabindranath first felt the spell of Bengal 's river life which was later to grow into so potent an influence on his writings .
grow into sentences in Hindi. What are the example sentences for grow into? grow into English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.